سونيتات شكسبير- قصص الناس في نيويورك 1

 

tumblr_o1w7yiVo1S1qggwnvo1_1280

Humans of New York

توفيت زوجتي في يناير الماضي , كنا متزوجين لإثنين وستين سنة . حين قابلتني كنت أفكر عن الحب لأني أقرأ حاليا سونيتات شكسبير . الحب بعيد المنال . ولهذا نحن نكتب عن الحب بشكل لا نهائي. حتى شكسبير لم يصل الى تعريف يعبر عن الحب بشكل كامل .

تبدو لي كل قصص الحب مقتصرة على الإنجذاب الجسدي . هل روميو وجوليت يحبون نفس الكتب أو الأفلام ؟ لقد كان الأمر كله حول الجسد .

بعد 62 سنة يصبح الأمر مختلفا , كانت زوجتي دائما ماتقول أننا شخص واحد , صدقوني لم تكن زوجتي من النوع الذي يبالغ في الأمور والآن حين توفيت أدركت كم كانت محقة .

ان حياتنا مترابطة جدا جسديا وعاطفيا , تشاركنا الحياة بكل طقوسها .أنني أفتقدها حين أنتهي من مشاهدة فيلم ولا أستطيع أن أسألها عن رأيها فيه , أو حين أذهب إلى مطعم ولا أستطيع أن أناولها قطعة من طبقي , أفتقدها بشدة ليلا لقد كنا نذهب الى السرير معا كل ليلة طيله تلك السنوات .

 

ترجمتي الخاصة

Advertisements

6 thoughts on “سونيتات شكسبير- قصص الناس في نيويورك 1

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s